Duits voor de binnenvaart I

In de binnenvaart komt een goede basis in de Duitse taal goed van pas. De vaktraining Duits voor de binnenvaart I zorgt ervoor dat u makkelijker zakelijke (telefoon)gesprekken kunt voeren in deze taal. U vergroot zowel uw spreek- als luistervaardigheid. Ook de maritieme communicatie die in de binnenvaart wordt gebruikt staat centraal tijdens deze training.

Tijdens deze cursus gaat u actief aan de slag in het Duits. Rollenspellen maken veelvuldig deel uit van deze vaktraining.

Programma

• telefoonwoordenschat I (opnemen, doorverbinden, een bericht achterlaten, informatie opvragen/doorgeven, begrip signaleren, toestemming vragen/geven, om herhaling vragen)
• vakwoordenschat I (basiswoordenschat: schip, lading, infrastructuur in de haven I, nautische woordenschat I)
• herhaling en verdieping van de grammatica op beginnend niveau
• rollenspellen ‘basis communicatie’ met binnenvaartschepen:
  – informatie rond laad- en losplaatsen, laad- en lostijden en zendingsgegevens opvragen/geven
  – informatie omtrent ligplaatsen, overslag, bunkeren en schoonmaken van schepen opvragen/geven
  – informatie omtrent gevaarlijke stoffen en ontgassen van schepen opvragen/geven
  – informatie rond de vertraging van schepen

Aan het eind van deze vaktraining:

• volgt u met minder moeite een (telefoon)gesprek in het Duits
• voert u met meer plezier (telefoon)gesprekken in het Duits
• bent u weer op de hoogte van de Duitse taalregels
• beschikt u over een ruimere vakwoordenschat, onder andere in maritieme communicatie

U werkt bij een bedrijf of instantie in de maritieme sector en u heeft een beginnende kennis van de Duitse taal. U wilt uzelf de  basisterminologie uit de binnenvaart eigen maken en uw spreek- en luistervaardigheid op het gebied van maritieme communicatie vergroten.

Bijzonderheden

• voor het begin van de vaktraining vindt een intakegesprek plaats om uw startniveau vast te stellen
• het Europese Referentiekader is een systeem van niveaubeschrijvingen voor de moderne vreemde talen, dat zes taalcompetentieniveaus onderscheidt. Het verwijst naar taalgebruikers als beginnend (A), onafhankelijk (B) en vaardig (C). Elke categorie kent twee niveaus. Deze cursus valt onder niveaubeschrijving ERK A2.